Elena Ferrante je pseudonym italské spisovatelky a překladatelky Anity Rajaové. Její matka byla polská židovka a otec pocházel z Neapole.
( Wikipedia )
Možná byla myšlenka peněz původně míněna jako cement upevňující naší existenci a zabraňující tomu, aby se lidé, kteří jsou nám drazí rozcházeli. Jenže...
Rozum a únava vytváří všechno kolem nás.
Náš svět je plný slov, která zabíjejí: krupobití, tetanus, tyfus, plyn, válka, soustruh, sutiny, práce, bombardování, bomba, tuberkulóza, infekce.
Větší význam než slova mají skoro vždycky události.
Ubližování je nemoc.
Lidé se dělí na ty, co umí tancovat, a na ty, kteří se to nikdy nenaučili.
Kde není žádná láska, tam je život lidí sterilní, to samé platí i pro města.
Pokud se nesnažíte, nic se nezmění.
Byl to ďábel, kdo vynalezl svět. Nikoliv Otec, Syn a Duch svatý.
Každou chvíli se může stát něco, co způsobí takové utrpení, že nebudete mít dost slz.
Chudoba nás dělá krutými.
Nikde není napsáno, že to nemůžeš dělat.
Když se naštvou ženské, i ty zdánlivě tiché a vstřícné, dávají průchod všemu svému běsnění a nevědí, kdy přestat.
Děti neznají význam včerejška, předvčerejška a ani zítřka, všechno je tady a teď
Dospělí se v očekávání zítřka pohybují v přítomnosti, za níž je včerejšek nebo předvčerejšek nebo nanejvýš minulý týden, na zbytek nechtějí myslet.